Trang chủNewsVăn hóa - Xã hộiNgười Trung Quốc 'ngán' kỳ nghỉ dài

Người Trung Quốc ‘ngán’ kỳ nghỉ dài


Hao Zeyu, kỹ sư của nhà máy sản xuất xe điện, đã trải qua 5 ngày nghỉ lễ Quốc tế lao động nhưng không có tâm trạng tiệc tùng.

Anh phải làm việc thêm ngày cuối tuần ở trước và sau kỳ nghỉ. Điều này đồng nghĩa chỉ một trong số 5 ngày nghỉ là lễ thật sự. “Tôi thật sự không thích nó chút nào”, anh nói.

Kỳ nghỉ dài hạn của Hao được gọi là tiaoxiu, thuật ngữ chỉ việc chuyển ngày làm việc sang cuối tuần để tạo ra kỳ nghỉ lễ dài ngày cho người lao động. Tiaoxiu xuất hiện vào năm 1999 nhằm để kích thích tiêu dùng sau cuộc khủng hoảng tài chính châu Á.





Nhà hàng Trung Quốc có doanh thu bùng nổ trong các kỳ nghỉ lễ. Ảnh: CNN

Nhà hàng Trung Quốc có doanh thu bùng nổ trong các kỳ nghỉ lễ. Ảnh: CNN

Tuy nhiên, làn sóng than phiền về kỳ nghỉ dài đã bùng nổ trên mạng xã hội Trung Quốc. Cuộc thảo luận trực tuyến “mệt mỏi vì tiaoxiu” đã thu hút 560 triệu lượt tương tác trên Weibo.

Họ phàn nàn bởi thể chất và tinh thần đều mệt mỏi do làm việc quá giờ. “Ai sẽ có tâm trạng tiêu tiền nếu họ không có ngày nghỉ thật sự”, một tài khoản bình luận. Đồng thời, họ bày tỏ mong muốn thời gian nghỉ hiệu quả hơn là làm lộn xộn mọi thứ để có nhiều ngày nghỉ.

Mặt khác, kỳ nghỉ dài thường dẫn đến cuộc tranh giành vé máy bay, khách sạn, tàu xe về quê. Thậm chí, giá cả ở một số điểm du lịch nổi tiếng đã bị thổi phồng.

Bên cạnh Quốc tế lao động 1/5, người Trung Quốc còn có kỳ nghỉ “làm bù” tương tự vào Tết Nguyên đán vào tháng 1 hoặc tháng 2, Quốc khánh 1/10. Kỳ nghỉ 7 ngày được xem là tuần lễ vàng.

Christian Yao, giảng viên Đại học Wellington, nói nền kinh tế chậm lại đã khiến các công ty đặt áp lực phải cải thiện năng suất lao động và cắt giảm chi phí. “Người lao động bị ép buộc phải làm việc chăm chỉ bởi họ sợ mất việc”, ông nói.

Dù họ đã quen với văn hóa 996 (làm việc từ 9 giờ sáng đến 9 giờ tối 6 ngày mỗi tuần) nhưng người lao động vẫn không ủng hộ kỳ nghỉ dài để rồi phải làm bù sau đó.





Nhiều công nhân Trung Quốc khó sắp xếp kỳ nghỉ lễ Lao động năm 2024. Ảnh: CNN

Nhiều công nhân Trung Quốc khó sắp xếp kỳ nghỉ lễ Lao động năm 2024. Ảnh: CNN

Với chính sách này, Trung Quốc có 25 ngày là ngày lễ chính thức nhưng nếu trừ đi những ngày làm bù, họ chỉ có 11 ngày. Dù vậy, số ngày vẫn nhiều hơn các quốc gia khác như Mỹ là 11 ngày và Anh 8 ngày.

Phép năm, tức thời gian nghỉ có lương theo quy định của Trung Quốc là 5 ngày mỗi năm, ít hơn nhiều so với nước khác.

Max Teng, nhà phân tích kinh doanh ngành công nghệ, từng làm việc cho công ty nước ngoài nói nghỉ phép sẽ khiến đồng nghiệp có phản hồi tiêu cực về anh. Do đó, nhiều người không dám xin nghỉ phép.

Yaer Tuerdi, 26 tuổi, nhân viên tiếp thị tập đoàn thực phẩm Yum China (YUMC) nói công ty anh không yêu cầu nhân viên phải đến làm việc trong hai ngày làm bù trong kỳ nghỉ. “Tôi thích điều này”, Tuerdi nói. Anh có thể sắp xếp kỳ nghỉ một cách tự do.

Ông Yu Donglai, người sáng tập chuỗi siêu thị Pang Dong Lai ở tỉnh Hà Nam, đã cho nhân viên 10 ngày phép mỗi năm, nếu họ không cảm thấy thoải mái khi làm việc. Ông cho rằng ai cũng được quyền buồn hoặc chán nản. “Kỳ nghỉ có thể sẽ khiến họ cảm thấy tốt hơn”, ông nói.

Còn với Teng, anh sẽ phải làm việc vào ngày 11/ 5, tức thứ 7 như thỏa thuận vốn có của kỳ nghỉ tiaoxiu.

“Tôi thấy phiền lòng vì phải làm việc ít nhất 6 ngày liên tiếp”, anh nói.

Ngọc Ngân (Theo CNN)




Nguồn: https://vnexpress.net/nguoi-trung-quoc-ngan-ky-nghi-dai-4742350.html

Cùng chủ đề

Những xu hướng du lịch hứa hẹn sẽ “bùng nổ” trong năm 2025

(Tổ Quốc) - Gạt bỏ những quan niệm cũ, du khách đang tự đề ra các quy chuẩn mới về tuổi tác, giới tính và bản sắc cá nhân. Năm 2025 được dự báo là thời điểm bùng nổ của các hình thức du lịch mới, tập trung vào những trải...

Lựa chọn những khu nghỉ dưỡng tiện nghi để có kỳ nghỉ đáng nhớ tại Hồ Tràm

Từ những khu nghỉ dưỡng sang trọng với tiện nghi hiện đại đến những nơi nghỉ ngơi gần...

Lưu ngay những địa điểm nghỉ dưỡng gần biển tại Pattaya mà bạn có thể lưu trú

Trong bài viết này, chúng tôi sẽ giới thiệu đến bạn những khu nghỉ dưỡng gần biển tuyệt...

Thế mạnh của ngành du lịch châu Á – Thái Bình Dương

Theo trang thaipbsworld.com của Thái Lan, du lịch hạng sang có thể trở thành động lực quan trọng thúc đẩy sự phục hồi của ngành du lịch châu Á - Thái Bình Dương, khi 68% du khách giàu có trong khu vực cho biết sẽ chi nhiều hơn cho du lịch giải trí trong 12 tháng tới. Báo cáo được công bố gần đây của Luxury Group by Marriott International (Mỹ) cho hay, 74% trong số...

Mãn nhãn với top 3 địa điểm cắm trại bên suối ‘chill’ hết nấc ở Bảo Lộc

Bảo Lộc, vùng đất xanh mướt của tỉnh Lâm Đồng, nổi tiếng với khung cảnh thiên nhiên thơ...

Nổi bật

Mới nhất

Cùng tác giả

Suntory Pepsico sẽ chuyển 4 dây chuyền từ TP HCM về Long An

4 dây chuyền sản xuất nước có ga và Aquafina với công suất gần 450 triệu lít mỗi năm của Pepsico sẽ chuyển về Long An. Trong báo cáo đánh giá tác động môi trường mới nhất của dự án tại Long An, Công ty TNHH Nước giải khát Suntory PepsiCo Việt Nam (SPVB) cho biết sẽ chuyển 4 dây chuyền sản xuất từ nhà máy tại Quận 12, TP HCM về lắp đặt tại Khu công nghiệp Hựu Thạnh,...

Thứ trưởng Đỗ Hùng Việt đánh giá phiên đối thoại báo cáo UPR của đoàn Việt Nam

Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Đỗ Hùng Việt cho biết Việt Nam đã có một phiên đối thoại UPR rất thành công với sự tham gia của đông đảo các nước thành viên Liên hợp quốc. Ngày 10/5 (giờ Thụy Sĩ), Nhóm làm việc về Cơ chế rà soát định kỳ phổ quát (UPR) chu kỳ IV của Hội đồng Nhân quyền Liên hợp quốc đã đồng thuận thông qua Báo cáo quốc gia UPR của Việt Nam. Chia sẻ với...

Khối sỏi san hô chiếm gần hết thận người phụ nữ

TP HCMBà Phương, 59 tuổi, bị sỏi thận nhiều năm, ba tháng nay đau thắt lưng nhiều hơn, bác sĩ phát hiện khối sỏi san hô 7 cm to gần bằng quả thận. Ngày 9/5, thạc sĩ, bác sĩ Nguyễn Tân Cương, Phó khoa Tiết niệu, Trung tâm Tiết niệu - Thận học - Nam khoa, Bệnh viện Đa khoa Tâm Anh TP HCM, cho biết khối sỏi san hô nhiều nhánh nằm ở thận phải bệnh nhân, gần...

Venezuela trở thành quốc gia đầu tiên mất tất cả sông băng 

Venezuela từng có 6 sông băng rộng 1.000 km2 vào năm 1910, nhưng chúng nhanh chóng trở thành những vùng băng nhỏ không đủ tiêu chuẩn xếp loại sông băng. Sông băng Humboldt hiện nhỏ đến mức được phân loại là cánh đồng băng. Ảnh: Jorge ferrer Sự biến mất của sông băng cuối cùng, Humboldt, đưa Venezuela về nhất trong cuộc đua trở thành quốc gia đầu tiên trong thời hiện đại chứng kiến toàn bộ sông băng tan...

Cuộc chiến pháp lý dài hơi giữa TikTok với chính phủ Mỹ

TikTok và ByteDance kiện chính phủ Mỹ về đạo luật có thể cấm ứng dụng này, châm ngòi cuộc chiến pháp lý có thể kéo dài đến giữa năm 2025. TikTok và công ty mẹ ByteDance, trụ sở Trung Quốc, ngày 7/5 đệ đơn kiện lên Tòa phúc thẩm liên bang Quận Columbia, sau khi Tổng thống Joe Biden ngày 24/4 ký ban hành Đạo luật Bảo vệ người Mỹ khỏi ứng dụng do đối thủ nước ngoài kiểm...

Bài đọc nhiều

Ban Hiệu suất Chính phủ của tỉ phú Elon Musk trọng dụng nhân tài gen Z

Một nhóm kỹ sư trẻ thuộc thế hệ gen Z đang hỗ trợ tỉ phú Elon Musk tiếp quản vai trò then chốt trong Ban Hiệu suất Chính phủ (DOGE) do ông lãnh đạo. Điểm chung của tất cả là gần như không có...

Lễ hội Chùa Hương 2025 an toàn, văn minh, thân thiện và lành mạnh

Sau những ngày Tết Nguyên đán là thời điểm người dân hân hoan đi trảy hội khắp mọi miền, đây cũng là lúc công tác tổ chức, quản lý lễ hội cần được tăng cường, siết chặt hơn bao giờ hết. Để đảm bảo thành công cho mùa Lễ hội chùa...

Cô gái khuyết tật bán kẹp tóc trên phố, nuôi mơ ước đưa bà đi du lịch

(Dân trí) - Mắc chứng bại não khiến tay chân không thể vận động như người bình thường, một cô gái tại Trung Quốc khiến dân mạng xúc động khi vẫn tự mình mưu sinh trên đường phố, dành dụm tiền lo cho bà. Mới đây, cư dân mạng tại Trung Quốc xúc động trước hình ảnh một cô gái có gương mặt xinh đẹp với dáng đi loạng choạng, cố bán kẹp tóc trên đường phố trong thời tiết...

Mẹ nghẹt thở do hóc quả nho và phản ứng bất ngờ của cậu con trai 10 tuổi

(Dân trí) - Cậu bé 10 tuổi ở Trung Quốc đã phản ứng nhanh, kịp thời cứu người mẹ đang nghẹt thở do hóc quả nho. Con trai phản ứng nhanh cứu mạng người mẹTheo camera an ninh tại căn nhà ở thành phố Tế Nam (tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc), sự việc xảy ra vào ngày 17/1 khi người mẹ liên tục ho và khạc nhổ sau khi nuốt phải quả nho.Nghe tiếng mẹ nôn ói, hai người con...

Cùng chuyên mục

Bố chồng thấy con dâu đi vào khách sạn, chồng khóc như đứa trẻ khi biết mọi thứ

Nhưng sau sự việc này, gia đình chắc chắn sẽ đoàn kết và yêu thương nhau hơn. ...

Khai hội đền thờ Vua Lê Lợi tại Lai Châu

(CLO) Lễ hội Đền thờ vua Lê Lợi nhằm tri ân công ơn đức độ của vua Lê Thái Tổ - người đã thân chinh cầm quân dẹp loạn vùng Tây Bắc, trong đó có tỉnh Lai Châu. ...

Phó Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Thanh dự Lễ khai hội chùa Tam Chúc

Ngày 9/2, chùa Tam Chúc, thị xã Kim Bảng (Hà Nam) long trọng tổ chức Lễ khai hội Xuân Tam Chúc 2025 với chủ đề "Tam Chúc - Linh thiêng hội tụ."

Hà Nam: Chính thức Khai hội Xuân Tam Chúc 2025

(CLO) Ngày 9/2 (tức ngày 12 tháng Giêng Xuân Ất Tỵ 2025), chùa Tam Chúc, thị xã Kim Bảng (Hà Nam) tổ chức Lễ khai hội Xuân Tam Chúc 2025 với chủ đề "Tam Chúc - Linh Thiêng hội tụ". Phó Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Thanh dự lễ khai...

Thay cha đưa mẹ khám phá thế giới

Cha mất vì bạo bệnh, lời hứa đưa vợ đi khám phá thế giới đã được cậu con trai Nguyễn Trọng Luân "tiếp quản" bằng sự nỗ lực làm việc, dành dụm. Nguyễn Trọng Luân (28 tuổi) là họa sĩ game pixel sống tại...

Mới nhất

Nhộn nhịp thị trường đồ cúng Rằm tháng Giêng trên ‘chợ mạng’

Trên ‘chợ mạng’, những mâm cỗ cúng Rằm tháng Giêng được quảng cáo dày đặc với mức giá chỉ từ 800 nghìn đồng/mâm. Ngày Rằm tháng Giêng (hay còn gọi là Tết Thượng Nguyên) là một ngày lễ quan trọng để người Việt Nam thể hiện lòng thành kính đối với tổ tiên, thần linh, mong...

Đồng Nai đón 14 dự án xông đất đầu năm, tổng vốn đầu tư gần 738 triệu USD

Chiều 7/2, UBND tỉnh Đồng Nai trao giấy chứng nhận đăng ký đầu tư cho 8 dự án đầu tư mới và 6 dự án tăng vốn với tổng số vốn đăng ký gần 738 triệu USD. Đồng Nai đón 14 dự án "xông đất" đầu năm, tổng vốn đầu tư gần 738 triệu USDChiều 7/2, UBND tỉnh Đồng Nai...

Bao lâu và khi nào chúng ta nên kiểm tra cân nặng?

Nếu đang nỗ lực giảm cân, có thể bạn sẽ muốn cân mỗi ngày để theo dõi tiến độ. Việc cân hằng ngày có thể giúp bạn đi đúng hướng, nhưng cũng có thể dẫn đến suy nghĩ ám ảnh. ...

Ông Trump hé lộ cuộc điện đàm với Tổng thống Putin về tương lai xung đột ở Ukraine

Trong một cuộc phỏng vấn ngày 7/2, Tổng thống Mỹ Donald Trump đã hé lộ về cuộc điện đàm với người đồng cấp Nga Vladimir Putin nhằm thảo luận việc chấm dứt xung đột ở Ukraine.

Thứ trưởng Trần Quốc Phương tiếp Bộ trưởng Bộ Đầu tư Các Tiểu vương quốc Arab Thống nhất

(MPI) - Chiều ngày 08/02/2025, tại trụ sở Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Thứ trưởng Trần Quốc Phương đã tiếp Bộ trưởng Bộ Đầu tư Các Tiểu vương quốc Arab Thống nhất (UAE) Mohamed Alsuwaidi nhằm thúc đẩy hợp tác đầu tư song phương giữa hai quốc gia. ...

Mới nhất