Trang chủNewsVăn hóa - Xã hộiNgười Trung Quốc 'ngán' kỳ nghỉ dài

Người Trung Quốc ‘ngán’ kỳ nghỉ dài


Hao Zeyu, kỹ sư của nhà máy sản xuất xe điện, đã trải qua 5 ngày nghỉ lễ Quốc tế lao động nhưng không có tâm trạng tiệc tùng.

Anh phải làm việc thêm ngày cuối tuần ở trước và sau kỳ nghỉ. Điều này đồng nghĩa chỉ một trong số 5 ngày nghỉ là lễ thật sự. “Tôi thật sự không thích nó chút nào”, anh nói.

Kỳ nghỉ dài hạn của Hao được gọi là tiaoxiu, thuật ngữ chỉ việc chuyển ngày làm việc sang cuối tuần để tạo ra kỳ nghỉ lễ dài ngày cho người lao động. Tiaoxiu xuất hiện vào năm 1999 nhằm để kích thích tiêu dùng sau cuộc khủng hoảng tài chính châu Á.





Nhà hàng Trung Quốc có doanh thu bùng nổ trong các kỳ nghỉ lễ. Ảnh: CNN

Nhà hàng Trung Quốc có doanh thu bùng nổ trong các kỳ nghỉ lễ. Ảnh: CNN

Tuy nhiên, làn sóng than phiền về kỳ nghỉ dài đã bùng nổ trên mạng xã hội Trung Quốc. Cuộc thảo luận trực tuyến “mệt mỏi vì tiaoxiu” đã thu hút 560 triệu lượt tương tác trên Weibo.

Họ phàn nàn bởi thể chất và tinh thần đều mệt mỏi do làm việc quá giờ. “Ai sẽ có tâm trạng tiêu tiền nếu họ không có ngày nghỉ thật sự”, một tài khoản bình luận. Đồng thời, họ bày tỏ mong muốn thời gian nghỉ hiệu quả hơn là làm lộn xộn mọi thứ để có nhiều ngày nghỉ.

Mặt khác, kỳ nghỉ dài thường dẫn đến cuộc tranh giành vé máy bay, khách sạn, tàu xe về quê. Thậm chí, giá cả ở một số điểm du lịch nổi tiếng đã bị thổi phồng.

Bên cạnh Quốc tế lao động 1/5, người Trung Quốc còn có kỳ nghỉ “làm bù” tương tự vào Tết Nguyên đán vào tháng 1 hoặc tháng 2, Quốc khánh 1/10. Kỳ nghỉ 7 ngày được xem là tuần lễ vàng.

Christian Yao, giảng viên Đại học Wellington, nói nền kinh tế chậm lại đã khiến các công ty đặt áp lực phải cải thiện năng suất lao động và cắt giảm chi phí. “Người lao động bị ép buộc phải làm việc chăm chỉ bởi họ sợ mất việc”, ông nói.

Dù họ đã quen với văn hóa 996 (làm việc từ 9 giờ sáng đến 9 giờ tối 6 ngày mỗi tuần) nhưng người lao động vẫn không ủng hộ kỳ nghỉ dài để rồi phải làm bù sau đó.





Nhiều công nhân Trung Quốc khó sắp xếp kỳ nghỉ lễ Lao động năm 2024. Ảnh: CNN

Nhiều công nhân Trung Quốc khó sắp xếp kỳ nghỉ lễ Lao động năm 2024. Ảnh: CNN

Với chính sách này, Trung Quốc có 25 ngày là ngày lễ chính thức nhưng nếu trừ đi những ngày làm bù, họ chỉ có 11 ngày. Dù vậy, số ngày vẫn nhiều hơn các quốc gia khác như Mỹ là 11 ngày và Anh 8 ngày.

Phép năm, tức thời gian nghỉ có lương theo quy định của Trung Quốc là 5 ngày mỗi năm, ít hơn nhiều so với nước khác.

Max Teng, nhà phân tích kinh doanh ngành công nghệ, từng làm việc cho công ty nước ngoài nói nghỉ phép sẽ khiến đồng nghiệp có phản hồi tiêu cực về anh. Do đó, nhiều người không dám xin nghỉ phép.

Yaer Tuerdi, 26 tuổi, nhân viên tiếp thị tập đoàn thực phẩm Yum China (YUMC) nói công ty anh không yêu cầu nhân viên phải đến làm việc trong hai ngày làm bù trong kỳ nghỉ. “Tôi thích điều này”, Tuerdi nói. Anh có thể sắp xếp kỳ nghỉ một cách tự do.

Ông Yu Donglai, người sáng tập chuỗi siêu thị Pang Dong Lai ở tỉnh Hà Nam, đã cho nhân viên 10 ngày phép mỗi năm, nếu họ không cảm thấy thoải mái khi làm việc. Ông cho rằng ai cũng được quyền buồn hoặc chán nản. “Kỳ nghỉ có thể sẽ khiến họ cảm thấy tốt hơn”, ông nói.

Còn với Teng, anh sẽ phải làm việc vào ngày 11/ 5, tức thứ 7 như thỏa thuận vốn có của kỳ nghỉ tiaoxiu.

“Tôi thấy phiền lòng vì phải làm việc ít nhất 6 ngày liên tiếp”, anh nói.

Ngọc Ngân (Theo CNN)




Nguồn: https://vnexpress.net/nguoi-trung-quoc-ngan-ky-nghi-dai-4742350.html

Cùng chủ đề

Làm sao để tránh cảm giác làm việc chán nản sau kỳ nghỉ dài?

Sau kỳ nghỉ kéo dài, nhiều người cảm thấy khó khăn khi quay trở lại công việc. Cảm giác chán nản, uể oải và mất động lực là tình trạng phổ biến, ảnh hưởng đến hiệu suất làm việc. ...

Những xu hướng du lịch hứa hẹn sẽ “bùng nổ” trong năm 2025

(Tổ Quốc) - Gạt bỏ những quan niệm cũ, du khách đang tự đề ra các quy chuẩn mới về tuổi tác, giới tính và bản sắc cá nhân. Năm 2025 được dự báo là thời điểm bùng nổ của các hình thức du lịch mới, tập trung vào những trải...

Lựa chọn những khu nghỉ dưỡng tiện nghi để có kỳ nghỉ đáng nhớ tại Hồ Tràm

Từ những khu nghỉ dưỡng sang trọng với tiện nghi hiện đại đến những nơi nghỉ ngơi gần...

Lưu ngay những địa điểm nghỉ dưỡng gần biển tại Pattaya mà bạn có thể lưu trú

Trong bài viết này, chúng tôi sẽ giới thiệu đến bạn những khu nghỉ dưỡng gần biển tuyệt...

Thế mạnh của ngành du lịch châu Á – Thái Bình Dương

Theo trang thaipbsworld.com của Thái Lan, du lịch hạng sang có thể trở thành động lực quan trọng thúc đẩy sự phục hồi của ngành du lịch châu Á - Thái Bình Dương, khi 68% du khách giàu có trong khu vực cho biết sẽ chi nhiều hơn cho du lịch giải trí trong 12 tháng tới. Báo cáo được công bố gần đây của Luxury Group by Marriott International (Mỹ) cho hay, 74% trong số...

Nổi bật

Mới nhất

Cùng tác giả

Suntory Pepsico sẽ chuyển 4 dây chuyền từ TP HCM về Long An

4 dây chuyền sản xuất nước có ga và Aquafina với công suất gần 450 triệu lít mỗi năm của Pepsico sẽ chuyển về Long An. Trong báo cáo đánh giá tác động môi trường mới nhất của dự án tại Long An, Công ty TNHH Nước giải khát Suntory PepsiCo Việt Nam (SPVB) cho biết sẽ chuyển 4 dây chuyền sản xuất từ nhà máy tại Quận 12, TP HCM về lắp đặt tại Khu công nghiệp Hựu Thạnh,...

Thứ trưởng Đỗ Hùng Việt đánh giá phiên đối thoại báo cáo UPR của đoàn Việt Nam

Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Đỗ Hùng Việt cho biết Việt Nam đã có một phiên đối thoại UPR rất thành công với sự tham gia của đông đảo các nước thành viên Liên hợp quốc. Ngày 10/5 (giờ Thụy Sĩ), Nhóm làm việc về Cơ chế rà soát định kỳ phổ quát (UPR) chu kỳ IV của Hội đồng Nhân quyền Liên hợp quốc đã đồng thuận thông qua Báo cáo quốc gia UPR của Việt Nam. Chia sẻ với...

Khối sỏi san hô chiếm gần hết thận người phụ nữ

TP HCMBà Phương, 59 tuổi, bị sỏi thận nhiều năm, ba tháng nay đau thắt lưng nhiều hơn, bác sĩ phát hiện khối sỏi san hô 7 cm to gần bằng quả thận. Ngày 9/5, thạc sĩ, bác sĩ Nguyễn Tân Cương, Phó khoa Tiết niệu, Trung tâm Tiết niệu - Thận học - Nam khoa, Bệnh viện Đa khoa Tâm Anh TP HCM, cho biết khối sỏi san hô nhiều nhánh nằm ở thận phải bệnh nhân, gần...

Venezuela trở thành quốc gia đầu tiên mất tất cả sông băng 

Venezuela từng có 6 sông băng rộng 1.000 km2 vào năm 1910, nhưng chúng nhanh chóng trở thành những vùng băng nhỏ không đủ tiêu chuẩn xếp loại sông băng. Sông băng Humboldt hiện nhỏ đến mức được phân loại là cánh đồng băng. Ảnh: Jorge ferrer Sự biến mất của sông băng cuối cùng, Humboldt, đưa Venezuela về nhất trong cuộc đua trở thành quốc gia đầu tiên trong thời hiện đại chứng kiến toàn bộ sông băng tan...

Cuộc chiến pháp lý dài hơi giữa TikTok với chính phủ Mỹ

TikTok và ByteDance kiện chính phủ Mỹ về đạo luật có thể cấm ứng dụng này, châm ngòi cuộc chiến pháp lý có thể kéo dài đến giữa năm 2025. TikTok và công ty mẹ ByteDance, trụ sở Trung Quốc, ngày 7/5 đệ đơn kiện lên Tòa phúc thẩm liên bang Quận Columbia, sau khi Tổng thống Joe Biden ngày 24/4 ký ban hành Đạo luật Bảo vệ người Mỹ khỏi ứng dụng do đối thủ nước ngoài kiểm...

Bài đọc nhiều

Những ngày đầu năm 2025, thời tiết Hà Nội thế nào?

TPO - Diễn biến thời tiết tại khu vực Thủ đô trong 24 giờ qua duy trì ngày nắng, rét về đêm. Dự kiến trong những ngày đầu năm 2025 mức chênh nhiệt giữa ngày và đêm ở Hà Nội sẽ có biên độ lớn hơn. Mùng 4 Tết, người dân lỉnh kỉnh đồ đạc trở lại Hà Nội TPO - Còn 1 ngày nữa...

Những lời chúc năm mới Ất Tỵ hay và ý nghĩa gửi đến người thân, đồng nghiệp và thầy cô

Trước thời khắc chuyển giao giữa năm cũ và năm mới, Tuổi Trẻ Online giới thiệu đến bạn đọc những lời chúc năm mới ý nghĩa dành cho người thân, bạn bè, thầy cô để cùng nhau bước sang năm Ất Tỵ sức khỏe, tài lộc và hạnh phúc. ...

TikTok công bố những xu hướng viral nhất năm 2024

Từ chú hà mã con Moo Deng đến câu cửa miệng "rất đoan trang, rất chánh niệm", TikTok đã điểm lại những xu hướng nổi bật nhất của năm 2024. ...

NashTech và hành trình ‘25 năm đồng nhịp’

Tháng 1/2025, NashTech đã tổ chức chuỗi sự kiện kỷ niệm 25 năm thành lập với chủ đề "NashTech - 25 năm đồng nhịp" tại 3 văn phòng Hà Nội, TP.HCM và Đà Nẵng. Đây cũng là dịp NashTech tri ân đến nhân viên (gọi là Nasher) đã luôn tận tâm cống hiến, xây dựng niềm tin vững chắc với khách hàng trên toàn cầu, góp phần đưa NashTech trở thành một trong những doanh nghiệp nâng cao vị thế...

6 chàng ngự lâm gen Z trong Ban hiệu suất chính phủ (DOGE) của tỉ phú Elon Musk là ai?

Tỷ phú Elon Musk đã tuyển dụng 6 gương mặt trẻ để tiếp quản vai trò then chốt trong Ban Hiệu suất Chính phủ (DOGE) của Mỹ do ông lãnh đạo. Ban Hiệu suất Chính phủ (DOGE) do ông Musk lãnh đạo đang được...

Cùng chuyên mục

Valentine 14/2 ai là người tặng quà?

Valentine 14/2 nam hay nữ là người tặng quà khi đây là dịp lễ đặc biệt để bày tỏ tình yêu của mình đến với nửa kia và các cặp đôi thường tặng quà cho nhau? Valentine 14/2 ai là người tặng quà?Ngày Valentine (hay còn gọi là Lễ Tình Nhân) là...

Cán bộ Trung ương Đoàn vừa trúng tuyển công chức đã nhập ngũ, viết lại ước mơ tuổi trẻ

Mới trúng tuyển công chức chưa đầy 8 tháng, cán bộ Trung ương Đoàn tạm gác công việc, lên đường nhập ngũ, viết lại ước mơ được khoác trên mình màu xanh áo lính. Chàng tân binh chỉ mỉm cười, nếu có được một...

Tuổi già, đừng đặt nặng chữ tiền, điều này quan trọng hơn cả

Ở ngưỡng tuổi U70, bà Lưu đến từ Trung Quốc quyết định sống chung với con trai và duy trì mối quan hệ tình thân vô cùng tốt đẹp, hòa thuận. ...

Công nghệ AI của Samsung: Biến TV thành tác phẩm nghệ thuật

TV AI Samsung 2025 biến màn hình TV thành tác phẩm nghệ thuật cá nhân hóa với Generative Wallpaper, dùng AI tiên tiến tạo hình nền 4K, nâng tầm trải nghiệm thị giác. Tính năng phô diễn sức mạnh của Samsung Vision AI Tại CES 2025, Samsung đã giới thiệu mô hình trí tuệ nhân tạo mới cho các thiết bị nghe nhìn của mình mang tên Vision AI. Đây là hướng đi hoàn toàn mới, đưa AI cá nhân hóa...

Gần 4.200 thanh niên TP.HCM lên đường nhập ngũ 2025

Sáng 13-2, TP.HCM đã chính thức giao quân nghĩa vụ quân sự năm 2025. Trên 4.000 thanh niên nhập ngũ cùng khoảng 1.000 bạn thi hành nghĩa vụ công an năm nay. ...

Mới nhất

Cô gái Hải Phòng gác bằng đại học xung phong nhập ngũ

TPO - Ngày 13/2, TP Hải Phòng và tỉnh Hải Dương đồng loạt tổ chức lễ giao hơn 5.300 công dân tham gia nghĩa vụ quân sự, nghĩa vụ công an nhân dân. Trong đó, có cô gái trẻ Ngô Thùy Linh (22 tuổi) gác bằng đại học, xung phong tình nguyện nhập ngũ, theo đuổi ước mơ. ...

Valentine 14/2 ai là người tặng quà?

Valentine 14/2 nam hay nữ là người tặng quà khi đây là dịp lễ đặc biệt để bày tỏ tình yêu của mình đến với nửa kia và các cặp đôi thường tặng quà cho nhau? ...

Đại biểu đề nghị cân nhắc việc xem xét, thông qua luật trong một kỳ họp

Nhiều đại biểu đề nghị xem lại việc định hướng các dự án luật, nghị quyết về nguyên tắc sẽ được xem xét, thông qua trong một kỳ họp. Thực tế nhiều dự án luật khi trình Quốc hội vẫn còn nhiều ý kiến khác nhau. ...

Công an khẳng định clip bị móc túi ở bệnh viện là tạo dựng, sẽ xử lý người trục lợi

Tại cơ quan công an, Hồ Thị Xuân khai nhận thông tin bị 2 người móc túi tại cổng Bệnh viện Nhi đồng 2 như trong clip gây xôn xao mạng xã hội những ngày qua là không đúng sự thật. Hôm nay (13/2), tổ công tác của Công quận 1, TPHCM phối hợp cùng Công an xã Ea Ô,...

Việt Nam sẵn sàng tham gia nỗ lực quốc tế giải quyết xung đột Nga

(NLĐO)- Việt Nam ủng hộ các nỗ lực trung gian hòa giải của cộng đồng quốc tế nhằm tìm kiếm giải pháp hòa bình lâu dài cho...

Mới nhất